Me parece muy bien que quieras regresar a tu pais para hablar tu idioma despues de haber matado el hambre; pero hazme un favor, llevate contigo a los miles y miles de rumanos, ladrones, proxenetas, estafadores, etc, etc...., que tanto daño estan haciendo en España y sobre todo a los rumano/as hontados que han venido a este pais a trabajar honradamente. MULTUMESC

yo tambien quiero sber...quien nos va a contestar???

Rumanos pro identidad y contra los tópicos
Nuestro derecho a una imagen equilibrada en el Occidente

Muchos rumanos se ven perjudicados por la manera en que los medios de comunicación de ciertos países occidentales tienden a presentar solamente una imagen negativa de Rumania, debido a errores que han cometido algunos de sus integrantes, entre los cuales los de etnia gitana. Dado que lo malo, atípico y negativo sale a la vista, mientras que lo positivo queda casi siempre desapercibido, se tiende, desafortunadamente, de tomar una parte por la totalidad de los rumanos.

Hace falta especialmente ahora, después de la integración de Rumania en la UE, reforzar el núcleo de nuestra identidad. Este breve artículo divulgativo no quiere en ningún caso promover el exclusivismo étnico, sino aclarar algunas verdades históricas básicas, importantes para todos los que no solamente son, pero que también llevan con orgullo y decencia el nombre de rumanos. Para ser conocidos de un modo equilibrado, hace falta antes de todo de superar una serie de tópicos

Tópico 1: todos los gitanos inmigrantes en el Occidente provienen de Rumania

Mucha gente desconoce la historia migratoria de la etnia gitana y su origen indiano: esta etnia no tiene vínculos históricos definitivos con ningún pueblo en concreto, sino que ha salido de India del Norte en el s. IX para llegar por Persia al Imperio Bizantino, de donde se ha dispersado a los Balcanes (incluido el territorio de Rumania actual), Rusia, países de Europa Occidental, América del Norte y del Sur. Su origen étnico queda reflejado hasta hoy en sus formas lingüísticas, muy cercanas a un dialecto sánscrito (completamente diferente del idioma rumano, que es uno de los 9 idiomas neolatinos, como el castellano, el catalán, el portugués, el francés, etc.). Si en Rumania viven (según los datos oficiales) alrededor de 500.000 gitanos o 1,8 millones (según datos no oficiales) - lo que de todas formas representaría un máximo de 8 % de toda la población de Rumania), no olvidemos que el país con el mayor número de gitanos es Turquía (2-5 millones), mientras que en Bulgaria hay 750.000, más de 500.000 en Rusia, un millón en los EE.UU. En España viven (según datos oficiales) 650.000 de ciudadanos de etnia gitana o 800.000 (según datos no oficiales), de los cuales sólo en Andalucía hay alrededor de 300.000.

Los rumanos como etnia nacieron de la conquista romana en 106 d.C. de la antigua Dacia (territorio de los getas o dacios, cuyos antepasados eran los tracios) y su formación étnica se irá completando con la migración eslava al Sur del Danubio. El idioma rumano estaba ya formado en el siglo VI como idioma neolatino, siendo el factor de unidad más importante de las antiguas comunidades rumanas que en 1859 se unirán en un solo estado gobernado por un solo príncipe, Alexandru Ioan Cuza. En Rumania actual conviven, junto con la mayoría de aprox. 90 % de rumanos, diferentes comunidades étnicas, como húngaros, alemanes, gitanos, turcos, griegos, etc., cada una de estas comunidades presumiendo de sus tradiciones culturales, lingüísticas y religiosas especificas.

En el periodo de entreguerras, Rumania era un país respetado por los grandes poderes europeos y su capital, Bucarest, era considerada “el pequeño Paris”. El régimen comunista arrasó muchos de los monumentos históricos y hundió Rumania en 40 años de sombra cultural y económica. Tras la revolución anticomunista de 1989, Rumania se volvió a integrar entre los estados europeos.

El nombre de “Rumania” proviene del latino “romanus”, i.e. romano (del Imperio Romano), denominación que es ya mencionada en el s. XVI por muchos humanistas que hayan visitado las comunidades autónomas rumanas que en aquel entonces se llamaban Transilvania, Moldova y Valahia. De aquí se ha formado hacia finales del s. XVIII el exonimo moderno del pueblo y del estado rumano en los principales idiomas europeos: “Rumänen/Rumänien” (alemán), “Roumains/Roumanie” (francés), “Rumanians/Rumania” (inglés).

Esta aclaración terminológica es importante, dado que últimamente, debido a ciertas connotaciones peyorativas del nombre genérico con el que la etnia gitana es conocida en todo el mundo (Zigeuner en alemán, tigan en rumano, czigany en húngaro, etc.), se intenta la imposición oficial de la denominación de “rrom” o “rom” (una variante lingüística de “dom”, que en sánscrito significaría “hombre casado”). De aquí, la fácil confusión con los nombres ya existentes de “rumano” y “Rumania”. Ya en 1995, por medio del Memorándum H (03)169 del Ministerio de los Asuntos Exteriores de Rumania, se ha señalado el carácter pernicioso de la utilización del nombre de “rom/rrom” y se ha solicitado la eliminación de esta forma del léxico (por lo menos y para comenzar, del oficial y de los medios de comunicación), buscar otra forma lingüística o simplemente volver a la denominación genérica y ancestral de “gitano” (que mantiene en su etimología – “ti gange”, i.e. “del otro lado del Gange”- el origen hindú de esta etnia). El Memorándum H (03)169 ha sido hasta hoy desestimado, ciertos organismos europeos considerando su petición como “abusiva”, con el argumento de que no se puede prohibir por ley la utilización de una palabra. Sin embargo, aquí no se trata de “prohibir las palabras”, sino de señalar los posibles equívocos que puede deslizar el énfasis casi exclusivo en los derechos.

El derecho a la autoidentificación, en base al cual la minoría gitana ha solicitado la adopción de la forma lingüística “rrom” en lugar de la genérica de “gitano”, se inscribe en un discurso más amplio de redefinición de la identidad étnica e integración en una sociedad no en base a la asimilación, sino en base a la aceptación de las diferencias. Pero si este derecho es igual para todas las etnias, entonces también tenemos el derecho, como ciudadanos rumanos de origen rumano, de señalar el peligro que este tipo de agresiones lingüísticas constituye para la denominación identitaria rumana, i.d precisamente lo que nos permite distinguir de otras comunidades étnicas. Un Gobierno Rumano realmente europeo y no solamente políticamente correcto, tendría que fomentar simultáneamente la afirmación de las identidades específicas y la comunicación intercultural, sin que esto cause perdida alguna a las minorías étnicas y tampoco a la mayoría.

Tópico 2: los gitanos son el “problema” de Rumania

Hay que señalar que, por el estilo de vida nómada, su mentalidad y muchas de sus costumbres - vistas como asociales, los gitanos son la etnia más discriminada hoy día en todo el mundo y especialmente en Europa. Tenemos que tener siempre en cuenta que no hay que estigmatizar a todas las personas de esta etnia como, por ejemplo, ladrones o mendigos: en la misma medida en que hay rumanos ladrones y mal educados, también hay gitanos de nacionalidad rumana trabajadores y honestos. Un buen ciudadano rumano reconoce las contribuciones positivas de los gitanos y su derecho de autoidentificación, pero al mismo tiempo tiene el derecho de defender su propia identidad histórica y exigir que “el derecho de autoidentificación” de las minorías no se haga como una confusión entre una etnia con otra (los rumanos siendo una etnia europea ya existente en su territorio desde milenios). De hecho, a un buen rumano, como a cualquier otro ciudadano europeo respetable, no le gusta ser asociado con individuos que roban o mendigan, con independencia de su etnia o nacionalidad. En este sentido, consideramos que cambiar “gitano” por “rrom”, de la misma manera en que seria cambiar “rumano” por “dacio” o “Rumania” por “Dacia”, es de todas formas una falsa solución, porque lo que evitará realmente las connotaciones negativas no es cambiar el nombre, sino “los hechos” y las mentalidades infraccionales, por educación y esfuerzo común, de las minorías y las mayoría.

Si el tema de la emigración es complejo, lo cierto es que los gitanos, cuando incumplen las leyes europeas, son infractores, pero esto no significa que tienen que ser discriminados sólo por ser gitanos. También es cierto que no todos los gitanos tienen que pagar por los errores de algunos de ellos y menos tienen que pagar los pueblos que les ha acogido. Por lo tanto, la integración social europea de los gitanos no es un “problema” de Rumania, sino una oportunidad de acuerdo para todos los países europeos: ni a través de la infraccionalidad y la violencia, pero tampoco a través del odio racial, seremos mejores europeos.

Tópico 3: los gitanos son un “problema”

La verdad histórica sobre los gitanos es que han venido a Europa hace siglos en sucesivas olas migratorias y se han asentado allí donde les han dejado. Hoy, sin embargo, es indiscutible que los gitanos rumanos tienen todos los derechos de los ciudadanos europeos, en Rumania y en el resto de Europa. Se podría decir, en base a su historia, que los gitanos son pioneros de la emigración en el espacio europeo y unos grandes supervivientes de las discriminaciones. Tendremos por lo tanto que aprender todos a ser mejores ciudadanos europeos, más allá de las diferencias étnicas, pero respectando las identidades.

Ciudadanos rumanos que han honrado su nacionalidad:

- Traian VUIA, rumano que diseñó, construyó y logró hacer volar el primer avión autopropulsado;

- Victor BABES, bacteriólogo rumano pionero, ha descubierto más de 50 virus;

- Henry Coanda rumano que construyó el primer avión accionado por un “termorreactor”, conocido como el Coandă-1910;

- Emil CIORAN
Famoso pensador rumano existencialista;

- Constantin Brancusi
Uno de los escultores más importantes de la modernidad;

- George ENESCU, importante músico rumano, maestro de Yehudi Menuhin;

- Mircea ELIADE
Histórico rumano de las religiones, insuperable hasta hoy a nivel mundial;

- Nicolae PAULESCU, inventador rumano de la insulina;

- Ana Aslan, bióloga rumana que ha creado Gerovital;

- Stefan ODOBLEJA, rumano pionero de la cibernética;

- Eugen IONESCU, dramaturgo rumano, padre del teatro del absurdo;

- George Emil PALADE, premio Nobel rumano para fisiología y medicina;

Sergiu CELIBIDACHE, rumano (de etnia GITANA), director principal de la Orquestra Filarmónica de Berlín y Munchen;

- Nadia COMANECI, rumana, la mejor gimnasta de todos los tiempos;

- Ilie NASTASE, rumano, el número 1 mundial en los ‘70;

- y hoy… entre otras realidades: la mitad de los programadores que trabajan en la corporación de Microsoft son rumanos, el segundo idioma utilizado en la compañía siendo el rumano.

Nimic nu-i clar la idotii astia. Ce popor de handicapati! Futu-i in gura cu rasa lor, ca, ca si aici, nu am mai vazut in nici o tara. Nu cred ca exista un popor mai tampit! Si mie daca mi-ar da paro i-as fute in gura si as pleca. Nici macar in vizita nu mai vrea sa vin vreodata ca sunt scarbit de ei.